Desastre Sério
Serious Wreckage
Você não entendeYou don’t understand
Então deixa eu ser justoSo let me be fair
Eu estava dirigindo meu carro eI was drivin’ in my car and
De repente, uma criança estava aliSuddenly a, a child was standin’ there
Estava escuro naquela ruaIt was dark on that street
Mas ainda consigo ver seu rostoBut I can still see his face
E se eu pudesse agoraAnd if I could right now
Com certeza tomaria seu lugarI’d surely take his place
Então não me diga que tá tudo bemSo don’t tell me it’s alright
Não me diga que vai ficar tudo certoDon’t tell me it’s gonna be fine
Uma criança se foiA child is gone away
Mas ele vive dentro da minha menteBut he lives on inside my mind
Desastre sérioSerious wreckage
Faz minha cabeça girarMakin’ my head swoon
Desastre sérioSerious wreckage
Saco marrom na lua da meia-noiteBrown bag on the midnight Moon
Desastre sérioSerious wreckage
Molhado, molhado, ensanguentadoWet, wet, bloody wet
Uma bebida pra lembrarOne drink to remember
Mais uma pra esquecer esse desastre sérioOne more to forget that serious wreckage
Ele poderia ter mudado o mundoHe coulda changed the world
Mas olha o que ele teveBut look what he got
Ele poderia ter sido tudoHe coulda been everything
Tudo que eu não souEverything that I am not
Então eu levo flores pro funeralSo I take flowers to the funeral
Mas esqueci como me lamentarBut I’ve forgotten how to grieve
E eu luto toda noiteAnd I struggle every night
Com o que acreditarWith what to believe
Você vê, consegue ver seu rosto?Do you see, can you see his face
Desastre sérioSerious wreckage
Faz minha cabeça girarMakin’ my head swoon
Desastre sérioSerious wreckage
Saco marrom na lua da meia-noiteBrown bag on the midnight Moon
Desastre sérioSerious wreckage
Molhado, molhado, ensanguentadoWet, wet, bloody wet
Uma bebida pra lembrarOne drink to remember
Mais uma pra esquecer esse desastre sérioOne more to forget that serious wreckage
Desastre sérioSerious wreckage
Faz minha cabeça girarMakin’ my head swoon
Desastre sérioSerious wreckage
Saco marrom na lua da meia-noiteBrown bag on the midnight Moon
Desastre sérioSerious wreckage
Molhado, molhado, ensanguentadoWet, wet, bloody wet
Uma bebida pra lembrarOne drink to remember
Mais uma pra esquecer esse desastre sérioOne more to forget that serious wreckage
E os feridos a pé carregam seu filho inocenteAnd the walking wounded carry their innocent son
Com um coração pesado, enterram sua raivaWith a heavy heart, they bury their anger
Eu consigo ficar sóbrio mais um dia, éI can stay sober one more day, yeah
E os feridos a pé carregam seu filho inocenteAnd the walking wounded carry their innocent son
Com um coração pesado, os feridos a pé celebram sua passagem com outrosWith a heavy heart, the walking wounded celebrate his sojourn with others
Se eu arriscar e andar com elesIf I take a chance and walk with them
Eu consigo ficar sóbrio mais um dia, éI can stay sober one more day, yeah
Então não me diga que tá tudo bemSo don’t tell me it’s alright
Não, não me diga que vai ficar tudo certoNo, don’t tell me it’s gonna be fine
Uma criança que deixou este mundoA child that left this world
Está vivendo dentro da minha mente (dentro da minha mente)Is living on inside my mind (inside my mind)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh, ooh)