Uma obra magistral do cinema de guerra.
Explosões massivas, miséria a perder de vista, pressão estonteante: embora Apocalipse Now tenha sido copiado inúmeras vezes, o filme de guerra continua sendo uma experiência desolada e febril. É precisamente isso que torna o épico de Francis Ford Coppola um clássico tão aclamado.
Mas, ainda que a obra gigantesca seja (para muitos) o melhor filme de guerra de todos os tempos, uma dúvida permanece: qual versão é exatamente a melhor? Afinal, o diretor lançou três versões oficiais de uma só vez.
A versão exibida nos cinemas recebeu a Palma de Ouro em Cannes, ganhou dois Oscars e foi selecionada pela Biblioteca do Congresso dos EUA em 2000 como uma obra de arte “cultural, histórica ou esteticamente significativa” que deve ser preservada para a posteridade.
Apocalypse Now: Do que se trata?
O Capitão Willard (Martin Sheen) é designado para viajar ao Camboja, onde o Coronel Kurtz (Marlon Brando) travou uma guerrilha brutal – e, desde então, se tornou um completo psicopata. Agora adorado como um deus por seus homens, ele é visto pela liderança militar dos EUA como um obstáculo formidável que retarda o progresso desejado na Guerra do Vietnã. Eles o querem morto o mais rápido possível.
Willard e sua pequena equipe encontram o Coronel Kilgore (Robert Duvall), que também enlouqueceu, mas que os ajuda – inicialmente com relutância, mas depois com entusiasmo crescente. No entanto, a jornada pela selva se transforma em uma viagem pelo inferno, onde eles perdem a vida ou a sanidade…
Por que Coppola prefere o Final Cut?
Para expressar a loucura da guerra, Coppola queria criar um filme que fosse em constante movimento em todos os aspectos: visual, sonoro, estrutural e tonal. No entanto, temia ter exagerado, então inicialmente limitou o filme a “apenas” 147 minutos. Em retrospecto, o diretor estava convencido de que havia lançado uma obra incompleta com a versão para o cinema.
Por isso, uma versão maior e deliberadamente mais confusa (Redux) foi lançada em 2001 – com a qual Coppola, em retrospecto, também ficou insatisfeito. O diretor explicou à Der Spiegel que os temas reais do filme se perderam aqui – algo que ele queria desfazer no “Final Cut”. Ele sentiu que a versão final parecia completa e trouxe os temas à tona melhor do que as demais.
A versão Redux de Apocalypse Now está disponível na assinatura premium do Prime Video.